Windows Vista, 7 und 2008 verwenden aus Kompatibilitätsgründen bei einigen Verzeichnissen Verknüpfungen, anstelle von echten Verzeichnissen. Dieses Verhalten hat Daniel Melanchton bereits auf seinem Blog geschildert.
Was mir bei dem Artikel leider gefehlt hat, war, wie ich heraus finden kann, wohin ein Link zeigt.
C:>dir /a:s Volume in drive C is system Volume Serial Number is A81E-059B Directory of C: 01.10.2010 11:14 <DIR> $Recycle.Bin 14.07.2009 06:06 <JUNCTION> Documents and Settings [C:Users] 02.03.2010 10:12 <DIR> Recovery 02.03.2010 10:10 <DIR> System Volume Information 0 File(s) 0 bytes 4 Dir(s) 5.681.299.456 bytes free