Amavisd-new filtert je nach Einstellung evtl. gewisse eMails heraus und verschiebt diese in die Quarantäne (/var/lib/amavis/) ohne sie zuzustellen. Es kann nun aber vorkommen, dass eine eMail die in der Quarantäne gelandet ist nachträglich dennoch zugestellt werden soll. Dazu bietet amavisd-new den Befehl amavisd-release. Mit ihm können die eMails erneut zugestellt werden, ohne das diese nochmals die AMavis FIlterung durchlaufen.
~# amavisd-release badh-4iIt5NHjf+Uj 250 2.6.0 Ok, id=rel-4iIt5NHjf+Uj, from MTA([127.0.0.1]:10025): 250 2.0.0 Ok: queued as DACAA3AC30B
Es ist ebenso möglich mehrere Dateien auf einmal zu requeuen. Diese können auch gepackte Dateien (.gz) sein.
Links: http://www.ijs.si/software/amavisd/amavisd-new-docs.html