Ein Update meiner Repository Listen brachte bei den VirtualBox Quellen einen Signatur Fehler
W: GPG error: http://download.virtualbox.org karmic Release: Die folgenden Signaturen konnten nicht überprüft werden, weil ihr öffentlicher Schlüssel nicht verfügbar ist: NO_PUBKEY DCF9F87B6DFBCBAE
Eine einmalige Besserung war durchrm /var/lib/apt/lists/*virtualbox*rm /var/lib/apt/lists/partial/*apt-get update
zu erreichen.
Die Langfrisitge Lösung ist aber wohl doch eher den Schlüssel zu importieren 😉
wget -q http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian/sun_vbox.asc -O- | sudo apt-key add -