Änderungen an produktiven Datenbanken führt man i.d.R. nur ungerne durch. Um eine Produktive-DB in einer Linux Testumgebung einzuspielen, muss man zuerst den firebird Server installieren.
apt-get install firebird2.0-super
Anschließend muss der DB-Dienst noch eingerichtet werden.
dpkg-reconfigure firebird2.0-super
Anschließend kann die gesicherte DB zurück gespielt werden
gbak -c -v -user SYSDBA -password <Password> /tmp/mh-test.fbk 127.0.0.1:/var/lib/firebird/2.0/system/mh.test.fdb
Man kann die Backup-Datei auch direkt in eine DB-Datei schreiben, ohne direkt die Produktiv-DB zu überschreiben.
gbak -c -v -user SYSDBA -password <Password> /tmp/mh-test.fbk /var/lib/firebird/2.0/system/mh.test.fdb
Nach dem Restore kann man anschließend mittels Flamerobin auf die DB zugreifen.
Links: